Traductions à Bâle-Ville
Bâle-Ville, place pharmaceutique et internationale, génère de nombreux échanges multilingues : nous traduisons contrats, documents et correspondance entre l'allemand, l'anglais, le français, l'italien et le turc.
Bâle-Ville, place pharmaceutique et internationale, génère de nombreux échanges multilingues : nous traduisons contrats, documents et correspondance entre l'allemand, l'anglais, le français, l'italien et le turc.
Dans les documents, chaque mot compte, surtout face aux autorités.
Bâle-Ville vit au rythme de la pharma mondiale, avec Roche et Novartis, et d'une vie internationale dense à la frontière des trois pays. La ville-canton concentre sièges, recherche et services.
Nous accompagnons PME, indépendants et filiales bâlois à distance, avec des prix fixes éloignés des tarifs des grands cabinets de la place. Comptabilité dès CHF 440/mois, création de Sàrl à CHF 2'500.
Ce que comprend Traductions
Actes & diplômes
Actes de naissance, diplômes, documents d'état civil — soignés et complets.
Contrats & affaires
Contrats, CG, correspondance — traduits avec assurance technique.
Correspondance administrative
Courriers des et aux autorités — compris et répondus.
Certifications
Là où c'est nécessaire, nous organisons certification ou notarisation.
Planet pour Traductions à Bâle-Ville
Registre du commerce compétent
Registre du commerce du canton de Bâle-Ville (Basel)
Région linguistique
Suisse alémanique
Accessibilité
Bâle-Ville, nous le couvrons dans toute la Suisse : nous établissons la comptabilité et la déclaration d'impôts à distance, les rendez-vous en personne sur demande.
Questions fréquentes de Bâle-Ville
Planet traduit-il pour les entreprises internationales de Bâle ?
Oui. Nous traduisons documents commerciaux et correspondance en DE/EN/FR/IT/TR ; pour les traductions certifiées, nous orientons vers un traducteur assermenté.
Planet établit-il les impôts pour le canton de Bâle-Ville ?
Oui. Nous établissons à distance les déclarations d'impôts des entreprises et particuliers bâlois, selon les barèmes de Bâle-Ville.
Quelles langues couvrez-vous ?
Allemand, anglais, français et turc — dans les deux sens.
Vos traductions sont-elles certifiées ?
Nous livrons des traductions spécialisées soignées ; là où une certification est exigée, nous organisons aussi la voie reconnue.
À votre service à Bâle-Ville également
Faire remplir sa déclaration d’impôt
Déclarations d'impôts pour particuliers: complètes, dans les délais et avec toutes les déductions auxquelles vous avez droit.
En savoir plus →02Conseil aux particuliers
Prévoyance, séparation, installation en Suisse: un conseil personnel quand la vie exige de l'administration.
En savoir plus →03Assurances & caisse maladie
Conseil en assurances indépendant : vérifier les polices, combler les lacunes, changer de caisse maladie.
En savoir plus →