Kanton Basel-Stadt

Übersetzungen in Basel-Stadt

Basel-Stadt ist mit Pharma und internationalen Firmen ein mehrsprachiger Standort – wir übersetzen Verträge, Zeugnisse und Korrespondenz zwischen DE, EN, FR, IT und TR.

Bei Dokumenten zählt jedes Wort — besonders gegenüber Behörden.

Basel-Stadt ist das internationale Pharma-Zentrum der Schweiz mit Roche und Novartis und einer stark exportorientierten Wirtschaft am Rheinknie. KMU und Zulieferer rund um die Life-Sciences betreuen wir ortsunabhängig von Wildegg aus.

Leistungsumfang

Was bei Übersetzungen dazugehört

Urkunden & Zeugnisse

Geburtsurkunden, Diplome, Zivilstandsdokumente — sorgfältig und vollständig.

Verträge & Geschäftliches

Verträge, AGB, Korrespondenz — fachlich sattelfest übersetzt.

Behörden-Korrespondenz

Schreiben von und an Ämter — verstanden und beantwortet.

Beglaubigungen

Wo nötig, organisieren wir Beglaubigung oder Notarisierung.

Vor Ort

Planet für Übersetzungen in Basel-Stadt

Zuständiges Handelsregisteramt

Handelsregisteramt des Kantons Basel-Stadt (Basel)

Sprachregion

Deutschschweiz

Erreichbarkeit

Basel-Stadt betreuen wir schweizweit: Buchhaltung und Steuererklärung erstellen wir ortsunabhängig, persönliche Termine nach Vereinbarung.

Preise ansehen →

Häufige Fragen

Häufige Fragen aus Basel-Stadt

Übersetzen Sie auch internationale Geschäftsunterlagen für Basel?

Ja. Im international geprägten Basel übersetzen wir geschäftliche und private Dokumente zwischen DE, EN, FR, IT und TR.

Betreut Planet auch Firmen in Basel-Stadt?

Ja, vollständig ortsunabhängig. Buchhaltung ab CHF 440 pro Monat, Gründung pauschal CHF 2'500 — die Anmeldung erfolgt beim Handelsregister Basel-Stadt.

Welche Sprachen decken Sie ab?

Deutsch, Englisch, Französisch, Albanisch, Bosnisch, Türkisch und Aserbaidschanisch — in beide Richtungen.

Sind Ihre Übersetzungen beglaubigt?

Wir liefern sorgfältige Fachübersetzungen; wo eine Beglaubigung verlangt ist, organisieren wir den anerkannten Weg gleich mit.

Weitere Leistungen