Traduzioni che le autorità accettano
Documenti commerciali e privati, tradotti con cura, con la competenza fiduciaria dietro la terminologia.
Nei documenti conta ogni parola, soprattutto verso le autorità.
Traduciamo contratti, atti, diplomi e corrispondenza commerciale, con precisione e comprensione del contesto tecnico dalla nostra pratica fiduciaria.
Coppie di lingue: tedesco, inglese, francese, albanese, bosniaco, turco e azero. Dove serve un'autenticazione, organizziamo la via appropriata.
ÜBERSETZUNGCosa è incluso
Atti & diplomi
Atti di nascita, diplomi, documenti di stato civile — accurati e completi.
Contratti & affari
Contratti, CG, corrispondenza — tradotti con sicurezza tecnica.
Corrispondenza con le autorità
Lettere da e per gli uffici — comprese e risposte.
Autenticazioni
Dove necessario, organizziamo autenticazione o notarizzazione.
Quattro passi verso il sollievo
Primo colloquio gratuito
Ascoltiamo e vi diciamo onestamente cosa vi serve, e cosa no.
Offerta con logica a prezzo fisso
Sapete in anticipo quanto costa — nessuna sorpresa in fattura.
Subentro pulito
Ci invia i suoi documenti e le pratiche aperte — li rileviamo in modo strutturato e puntuale.
Assistenza continua
Referente fisso, promemoria proattivi sulle scadenze, raggiungibili in sette lingue.
In breve
Quali lingue coprite?
Tedesco, inglese, francese e turco, in entrambe le direzioni.
Le vostre traduzioni sono autenticate?
Forniamo traduzioni specialistiche accurate; dove è richiesta un'autenticazione, organizziamo anche la via riconosciuta.
Quanto è veloce una traduzione?
Documenti standard di solito entro pochi giorni lavorativi — casi urgenti su accordo.
Traducete anche documenti per naturalizzazione o ricongiungimento familiare?
Sì, atti, estratti di registri e attestazioni, inclusa la via di autenticazione adeguata dove l'autorità la richiede.
Come viene fatturata una traduzione?
Per documento o in base al volume — ricevete il prezzo in anticipo, non a posteriori.
Potrebbe riguardarvi anche questo
Dichiarazione d’imposta compilata da noi
Dichiarazioni d'imposta per privati: complete, puntuali e con tutte le deduzioni che vi spettano.
Scopri di più →02Consulenza per privati
Previdenza, separazione, trasferimento in Svizzera: consulenza personale quando la vita richiede amministrazione.
Scopri di più →03Assicurazioni & cassa malati
Consulenza assicurativa indipendente: verificare le polizze, colmare le lacune, cambiare cassa malati.
Scopri di più →